• امروز : پنج شنبه - ۹ بهمن - ۱۴۰۴
  • برابر با : 11 - شعبان - 1447
  • برابر با : Thursday - 29 January - 2026

منظومه حیدربابا

۳۰بهمن
نگاهی به حیدربابایه سلام
یادداشت/

نگاهی به حیدربابایه سلام

حیدربابایه سلام، عمدتاً تورق آلبوم حیات سه ساله استاد شهریار در دامن حیدرباباست. شهریار از سال ۱۲۸۸ تا ۱۲۹۱ از سه تا پنج سالگی (و تابستان‌های چند سال پس از آن) در محیط خشکناب (روستای پدری) و قئیش‌قورشاق (روستای مادری) زیسته است.

۲۷شهریور
منظومه حیدربابا؛ آیینه توانمندی زبان تورکی در پهنای ادبیات ملل
یادداشت/

منظومه حیدربابا؛ آیینه توانمندی زبان تورکی در پهنای ادبیات ملل

وقتی که شادروان زنده یاد محمدعلی جمال‌زاده اصفهانی در دهه ۴۰ در پاریس گفت: کاش عمرم وفا می‌داد تا زبان شیرین آذربایجانی را یاد بگیرم که حیدربابای استاد شهریار را با احساس زبان اصلی بفهمم، انتشار منظومه ترکی حیدربابا به اکثر زبان‌های زنده زبان آغاز شد و تاکنون به ۸۵ زبان زنده جهان چاپ و منتشر شده است.