به گزارش پایگاه خبری مساوات به نقل از شهریار، مدیرکل ارتباطات و امور بین‌الملل شهرداری تبریز در خصوص انتشار این کتاب گفت: “تبریز، بهشت ماندگار” با هدف شناسایی ظرفیت‌ها و جاذبه‌های گردشگری و زیبایی‌های طبیعی و تاریخی تبریز، به ۴ زبان زنده دنیا نوشته و ترجمه شده است.
مهدی حافظ‌زاده افزود: معرفی مکان‌های دیدنی تبریز همچون موزه‌ها، بقعه‌ها، خانه‌های قاجاری و مساجد تاریخی به همراه تصاویری زیبا از این مکان‌ها، شناساندن برخی آداب و رسوم، صنایع دستی و همچنین غذاهای تبریز و مراکز مهم اداری و دولتی این شهر، از اهداف انتشار این کتاب است.
وی با اشاره به چهار زبانه بودن این کتاب نیز تصریح کرد: مطالب تبریز بهشت ماندگار به زبان‌های فارسی، انگلیسی، تورکی استانبولی و عربی نیز نوشته شده است.
به گفته وی، این کتاب می تواند مرجعی مناسب برای شناساندن تبریز به دیگر شهرها و حتی کشورها باشد که توسط اداره بین‌الملل اداره کل ارتباطات و امور بین الملل شهرداری تبریز ترجمه شده است و فرید اسلامی عکاسی و ناظر چاپ این اثر را عهده‌دار بوده است.
